Bob for mac(翻译与OCR文本识别)

Bob 是一款便捷的翻译和 OCR 工具软件。Bob支持划词翻译、截图翻译和手动输入翻译。它支持多个翻译源，如有道翻译、百度翻译和谷歌翻译等，可以根据个人使用习惯进行定制。Bob的OCR文字识别的速度非常快，整体体验接近直接对文本直接翻译。相比之下，Bob的空间占用更小，显示更灵活，支持多引擎翻译，保证翻译的稳定性。

安装教程

将Bob拖动到右侧的应用程序中即可，如图

更新日志

v1.19.0新功能

• 支持原图翻译（全新的翻译方式，截图后可在原图位置直接翻译）
• M芯片官方为所有 Bob 用户提供 THUDM/GLM-4-9B-0414 模型，开箱即用
• 截图支持自动框选窗口
• 升级 Bob OCR 段落识别算法至 V2
• 智谱支持 GLM-4.7 模型
• 豆包支持 doubao-seed-translation 模型
• 通义千问支持 qwen-mt-lite/flash 模型
• Gemini 支持 gemini-3 系列模型
• OpenAI 支持 gpt-5.2 系列模型
• DeepL 支持设置模型类别
• AI 服务新增对梵语的支持
• 百度/ 小牛/ DeepL / Google / Microsoft / Amazon 等服务适配欧洲葡萄牙语与巴西葡萄牙语
• 腾讯 OCR 支持高精度版本
• 修复 macOS 下无法自定义菜单栏图标的问题

注：

• 原图翻译为全新功能，目前处于 Beta 阶段，未设置默认快捷键，可前往「偏好设置＞翻译设置」中自行配置。
• 原图翻译场景下，AI翻译服务响应时间相对较长，建议优先使用传统翻译服务以获得更快的体验。
• 目前原图翻译场景暂不支持插件，后续将逐步考虑适配。
• 为支持原图翻译，对 Bob 内置的 30多个翻译服务进行了适配和修改，整体改动较大，如遇问题欢迎反馈。
• 为优化原图翻译效果，升级了 Bob 自研 OCR 段落识别算法（V2）。原图翻译场景下将固定使用V2算法；在独立 OCR 窗口中，V1与V2 算法将同时保留，可自由切换，如遇 V2效果不达预期可回退至 V1。
• 为更精细地支持葡萄牙语，在原有基础上新增「葡萄牙语（葡萄牙）」与「葡萄牙语（巴西）」两种语言类型，目前共支持3种葡萄牙语变体。若服务官方明确区分语言类型，将优先使用对应语言，否则仍指向通用葡萄牙语。